Autopayment Service Terms

This is a translation provided for convenience. The Russian version of this document is legally binding and prevails in case of any discrepancy: Russian version.

Version of 7 October 2026

1. Service description

"Autopayment" is a service provided by Mezhdunarodnye internet resursy LLC (OOO «MIR») (ООО «МИР», the "Company") to execute the Client's instruction to periodically transfer funds from the Client's bank card or account to pay for KONTEON services (plans and render credit packs).

Funds are transferred in RUB from cards of the VISA, Mastercard, and MIR payment systems, or via the Faster Payments System (SBP). The Company charges no fee for the service itself; fees are charged by the acquiring bank or payment system (YooKassa).

2. Enabling the service

Autopayment is enabled when paying for a plan or credit pack in the KONTEON dashboard by clicking "Enable Autopayment". Funds are debited monthly after each billing period accrual. For SBP, consent is recorded by ticking the checkbox on the payment page.

3. Disabling the service

Autopayment can be disabled at any time in the dashboard, in the Payments section, using the "Disable auto-renewal" button. After disabling, debits stop, and access to the paid plan remains until the end of the paid period.

4. Other conditions and liability

The service cannot be performed if the payment exceeds the card spending limit, the card or account is blocked, operations are suspended, the recipient account is closed, or there is no balance due. If a debit fails, the Company retries and notifies the Client by email. The Company may amend these Terms with at least 10 calendar days' notice.

See also the Paid Services and Subscription Terms and the Refund Policy.